Product Owner & Business Analyst

Why Keyrus, Why Now! Keyrus is an international group of 2,800 consultants and experts across 28 countries, built on a single conviction: AI does not transform businesses. Architected intelligence does. For more than 30 years, we have been building the data foundations that make intelligent systems work — designing the Operating System of the intelligent enterprise, where intelligence is embedded into the core of business processes to create sustainable value: we operationalise intelligence. AI does not replace humans. It repositions us to a place no system can follow: understanding, deciding, designing, and creating. At Keyrus, you will not just develop skills — you will develop judgment. Your expertise sharpens with every system you architect, every client challenge you solve, and every deployment that compounds on the last. Over time, you grow into one of the rarest professionals of the intelligence era: someone who bridges data, AI, and human decision-making at scale, across industries and geographies. This is not a role you fill. It is a discipline you master and a story you help write to become a Keyrus Architect of Intelligence. Technology amplifies. Keyrus culture differentiates. Industrial discipline connects the two. Role Details 📍 Job location: Spain (Remote model) 🕒 Contract type: Employee / Contractor B2B 🗓 Target start date: ASAP ⏰ Working hours: Full-time 💵 Compensation: € 41K to € 51K per year / € 300 - € 350 per day 📋 What You'll Architect As a Product Owner / Business Analyst , you will help organisations transform complexity into measurable outcomes by combining technology, data, intelligence, and human decision-making. You will support an international client's Salesforce initiative and portfolio of AI Agent projects across Sales & Marketing . In this role, you will act as a bridge between business stakeholders and technical teams — turning business needs into clear requirements, shaping priorities, managing the product backlog, and helping teams deliver solutions that create meaningful business value. You'll work in an international, cross-functional environment, facilitating conversations, challenging requirements when needed, and ensuring that everyone is aligned on what needs to be delivered and why. Key Responsibilities • Help define and communicate the product vision, roadmap and priorities for Salesforce and AI Agent initiatives, aligned with business objectives. • Own and prioritise the product backlog, ensuring that work is clearly defined and focused on business value. • Refine user stories and acceptance criteria, making requirements clear and actionable for development teams. • Elicit, analyse and document business and functional requirements with Sales & Marketing stakeholders. • Translate business needs into practical requirements and user stories for technical and development teams, including AI Agent use cases where relevant. • Act as a key point of alignment between business owners, technical teams and other stakeholders, ensuring clarity around scope, priorities, decisions and expected outcomes. • Facilitate workshops, backlog refinement sessions and other collaborative activities in an international environment. • Track delivery progress, clarify open questions and help resolve blockers or ambiguities as requirements evolve. • Support functional validation and User Acceptance Testing (UAT), ensuring delivered solutions meet agreed requirements and acceptance criteria. • Work independently in a remote environment while maintaining close communication and collaboration with stakeholders and delivery teams. 👤 Who You Are • You are curious, analytical, and motivated by solving meaningful business challenges. • You enjoy turning complexity into clarity and action. • You balance technical thinking with business understanding. • You are comfortable working in collaborative and international environments. • You take ownership of your work and follow through on commitments. • You value continuous learning and are motivated by long-term professional growth. • You communicate clearly and effectively with a variety of stakeholders. 🛠️ What You Bring Qualifications & Experience • 3+ years of experience as a Product Owner, Business Analyst, Functional Analyst or in a similar role. • Proven experience translating business needs into clear and actionable requirements. • Experience working with product backlogs, user stories and acceptance criteria. • Experience working with development or delivery teams in an Agile environment , such as Scrum or Kanban. • Experience collaborating with international and cross-functional teams. • Experience supporting functional testing and/or User Acceptance Testing (UAT). • Fluent English , both written and spoken, is mandatory. • Ability to work independently while maintaining strong coordination with business and technical stakeholders. Technical & Professional Skills • Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to understand complex business needs and translate them into practical solutions. • Strong communication and facilitation skills, with confidence working with both business and technical stakeholders. • Demonstrated ability to manage priorities and balance business value, technical feasibility and delivery dependencies. • Strong stakeholder management skills and the ability to create alignment across different teams and perspectives. • Ability to write clear user stories, functional requirements and acceptance criteria. • A structured and collaborative approach to working in a remote, international environment. Nice to Have • Experience working with Salesforce , CRM platforms or the wider Salesforce ecosystem. • Experience with AI solutions , particularly AI Agents or applied AI use cases within business processes. • Experience with Microsoft-based solutions such as Copilot, Power Platform, Dynamics 365 or Azure AI . • Experience working with Sales &